ONE OF THE SYMBOLS OF HONG KONG CULTURE

ONE OF THE SYMBOLS OF HONG KONG CULTURE

陪伴香港人數十年的紅白藍袋為香港文化象徵之一,無論移民或者搬屋,經常見到紅白藍袋蹤影。深水埗「華藝帆布」有位「紅白藍袋之父」— 李華,早在70年代,他憑著一雙巧手,製造出容量大且輕巧防水的紅白藍袋。李華後人仍堅持全人手縫製紅白藍袋,設計一系列特色小型帆布袋,將香港特色保留下來,由於每件產品都是手工製作,都有其獨特性,使得每件產品獨一無二!

The Red, White, and Blue bag (RWB bag), which has accompanied the people of Hong Kong for decades, is a symbol of Hong Kong culture. Whether emigrating or moving house, the RWB bag is a common sight. In Sham Shui Po, there is the "Father of the RWB bag," Li Wah, of Wah Ngai Canvas. As early as the 1970s, he skillfully crafted large-capacity, lightweight, and waterproof red, white, and blue bags. Li Wah's descendants continue the tradition of handcrafting these bags, designing a series of unique small canvas bags to preserve Hong Kong's distinctive character. Since each product is handmade, every item is unique, making each one-of-a-kind!

返回網誌